Qui suis-je ?

Vivre mieux au présent

Bonjour et bienvenue sur ma page personnelle, je m’appelle Laurence Richard. J’ai commencé mes études de psychologie il y a environ dix ans au centre CIFPR pour devenir psychothérapeute relationnelle. Auparavant j’étais traductrice littéraire, je traduisais et je traduis encore beaucoup d’ouvrages de psychologie de l’anglais et de l’allemand vers le français. On peut dire que j’ai toujours été attirée par le métier de psychothérapeute, en plus de mes traductions j’ai fait un travail psychologique sur moi pendant dix ans.

Ce qui m’a beaucoup plu dans les méthodes du CIFPR c’était la diversité que le centre propose. De ne pas s’enfermer dans une seule discipline. Aujourd’hui j’interviens dans des domaines très divers : les difficultés relationnelles et professionnelles, des thérapies de soutien, la psychothérapie analytique mais aussi corporelle. Aider les personnes à prendre conscience de leur corps et de la relation au corps.

Lors d’une consultation je vous écoute et j’essaie de comprendre ce qui vous amène, non seulement à travers votre discours verbal mais aussi par les émotions corporelles. C’est à partir de cette base que nous pourrons ensemble non seulement comprendre et intégrer votre personne, vos problèmes et votre passé, mais aussi entamer un travail d’échange entre ce passé pesant et le présent troublé. Bref, je vous accompagne afin d’effectuer avec vous tout un travail de métabolisation de votre histoire pour mieux vivre au présent.

Vous avez d’autres questions ou des doutes (notamment de savoir si l’on peut répondre à votre demande) ? Téléphonez pour prendre rendez vous ou envoyez un email au cabinet de Psychologue Paris 11 à l’attention de Laurence Richard.